The 17-year-old boy is accused of striking two people in an allegedly stolen car on Brisbane's bayside.