Oggy hat für Jack ein Bärenkostüm gebastelt. Leider verläuft sich auch ein echter Bär in Oggys Hütte, so dass Oggy und die Kakerlaken Mühe haben, die zwei auseinanderzuhalten ...