A woman has been charged with murder after a man was found with fatal stab wounds in the NSW Hunter Region.
