Symptoms usually show up when dogs are young—and may be really uncomfortable. Here are three to watch for.