Connor McDavid scores a trio of goals against the Canucks to record his first hat trick of the 2021 NHL season