The man, 23, fainted at a police station and then died later in hospital, according to Brussels prosecutor's office.