A mammoth contract tracing effort is underway in Queensland as authorities continue to investigate a COVID-19 cluster linked to a quarantine hotel.