Thousands of people on the outskirts of Papua New Guinea's Capital are facing eviction from their homes as the city struggles to support a surging population.