Rioters supporting President Donald Trump stormed the US Capitol as Congress began certifying votes to confirm Joe Biden as the next President.