Christoph scopre che la madre di Ariane era un'anziana signora, da cui anni prima aveva acquistato una piccola pensione che fece demolire.