Près de Toronto, au Canada, un voleur de colis s'est fait prendre en flagrant délit par le propriétaire d'une maison. Le voleur tente de prendre rapidement la fuite mais se retrouve coincé dans la neige avec sa voiture. Le voleur essaie de débloquer sa voiture en déneigeant avec ses mains, mais la police va débarquer avant qu'il n'y parvienne.