Muchos británicos con residencia en España han visto como las autoridades les negaban el viaje por no tener supuestamente los documentos en regla.