Investigation is part of a push by Beijing to crack down on monopolistic behaviour among tech giants.