Victoria's Premier Daniel Andrews has apologised to Victorian for failings in the hotel quarantine program that led to the state's deadly second wave of coronavirus.