Lawyer Alison Battisson, who represents some of the men who have been held at the hotel in Melbourne's northern suburbs for more than a year, says it's an unacceptable situation.