RB Leipzig head coach Julian Nagelsmann was critical of Manchester United's two goals in his team's 3-2 win