After winning a Super Bowl in February, Chiefs lineman Laurent Duvernay-Tardif responded to a higher calling when the Covid-19 pandemic upended the world.