اُلحق خوان خوسيه فلوريان قسرا في شبابه بحركة الفارك الكولومبية، فهرب والتحق بالجيش قبل أن يؤدّي طرد مفخّخ إلى فقدانه ساعديه وساقا وعينا لكنّه تغلّب على إصابته بفضل السباحة وبات اليوم يطمح للمشاركة في الألعاب البارالمبية، ضمن رياضة ركوب الدرّاجات الهوائية.