Arizona’s Department of Economic Security paid out more than $20 million in overpayments in unemployment within seven months, according to officials.