Vocal pro-democracy supporter will be in jail until April, in a move condemned as an attempt to silence critics.