Koeman hailed his side's 'hungry' performance in their 4-0 win over Dynamo Kiev in the UEFA Champions League