Chris Harrison Teases How Tayshia’s Family Affects ‘The Bachelorette’ … But Will Her Ex-Husband Show Up?