There were joyous family reunions in Melbourne after a charter plane of animals was released from pet hotel quarantine.