The new exhibition spans nearly 250 years and explores the everyday lives of everyone from Martha Washington to Melania Trump.