IOM says coastguard and fishermen brought 47 survivors back to shore while rescue operation continues.