"It's been encouraging to be getting so much love and support from so many people who have experienced similar things," the singer said