The Affordable Care Act takes centre stage as Biden plans speech to advocate for maintaining and improving the law