Assumidamente gay, ator não vai voltar à série 'Prison Break’, porque não quer mais interpretar ‘personagens heterossexuais’