"No one ever told me that even when you give up your relationship with diet culture, the rest of the world doesn’t give up theirs."