The rapper gushes over his girlfriend amid breakup rumors and calls the comedienne a "really incredible human being"--so why do fans think they've split