The president has said his former Apprentice protege-turned-White House aide is a "dog" with "zero credibility"