A standoff between Turkish President Recep Tayyip Erdogan and France's President Emmanuel Macron is ramping up over Islam and freedom of speech.