Indigenous rights’ groups are training tribes in the Amazon to use drones so they can monitor illegal logging in the forest.