Guests at this luxury hotel in Taiwan can take in the sights of the aquarium with which it shares its infrastructure.