Alors que le motard est en train de remonter sur sa moto pour prendre la fuite, le policier le plaque en lui bondissant dessus.
Aux États-Unis, après une course-poursuite, un policier plaque proprement un motard qui tente de prendre la fuite en remontant sur sa moto.