La première saison est consacrée à l’affaire Cahuzac, révélée par le journaliste de Médiapart Fabrice Arfi.
Après « Mécaniques du complotisme », France Culture lance « Mécaniques du journalisme », le récit de ceux qui ont mis au jour des dossiers devenus des affaires d’Etat. Pour démarrer cette nouvelle série de podcasts originaux, Fabrice Arfi raconte dans le détail comment il a travaillé pour arriver à la conclusion que Jérôme Cahuzac, alors ministre du Budget, détenait un compte non déclaré à l’étranger. « L’affaire a marqué la conscience populaire sur les ravages de la fraude fiscale. Ce qui m’a plu dans cette idée de podcast, c’est de permettre au grand public de rentrer dans le ventre du journalisme », explique Fabrice Arfi, qui reconnaît avoir eu « l’esprit mal tourné » dans ce dossier. Tout a commencé par un questionnement : pourquoi à chaque fois que Jérôme Cahuzac et Eric Woerth se trouvaient dans la panade, l’un volait au secours de l’autre ? « C’est l’origine de mon enquête. Je me suis demandé s’il y avait un secret entre ces 2 hommes politiquement opposés. C’est un a priori que j’assume ». Après des mois de déni et face aux faits apportés par le journaliste, Jérôme Cahuzac finit par avouer avoir menti. Il sera condamné en appel à 4 ans de prison, dont 2 avec sursis.
