Chadwick Boseman's widow has filed a probate case after the 'Black Panther' star, who passed away in August aged 43, died without a legal will.