A pandemic, an economic downturn and a deal gone awry appear to be no match for Tiffany, with preliminary revenue and earnings coming in brighter than expected.