The singer was diagnosed with stage four glioblastoma six weeks ago and is currently undergoing radiotherapy and chemotherapy treatment