Kevin Kiermaier and the Tampa Bay Rays are embracing the role as the the good guys against the Houston Astros