Earlier this year Katharine McPhee revealed that David Foster and Prince Harry's relationship is "like father and son"