Protesters are blaming the government, police and a discriminatory caste system for minority women's death.