Azerbaijan and Armenia refuse international appeal to hold dialogue, deepening fears of an all-out war.