Jose Mourinho and Frank Lampard played down an apparent touchline argument in Tottenham's clash with Chelsea