Demonstrators gather in Barcelona after Spain's top court upheld a court ruling disqualifying Catalan separatist president Quim Torra from office.