Hundreds of major companies are paying their employees to volunteer as poll workers or take paid time off to vote.