People have been leaving flowers, notes, placards outside the court in tribute to the ‘Notorious RBG’.