Indonesia's extensive mangroves could be one of the cheapest ways of reducing carbon emissions, according to scientists.