Mongolians gather in Ulaanbaatar to speak out against Beijing's controversial language policy in its ethnic minority regions.