Mauricio Claver-Carone's nomination drew criticism from some Latin American countries, development groups and the EU.